CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

b.

7

230

either to supply their wants at exorbitant prices from the licensed Dealers or to purchase @ 700, for 400 It is quantity probably of 4 Chests worth front.

which they have not the funds. not surprising that applications for License, are for it is understood, that the parties now holding them, do not make not the numerous Amone.

6. They This is partly owing to the speculations are led into and partly to the expense of the preventive service, which for the protection of their privilege, they are obliged to keep up.

While the system therefore does not work well for them it seriously injures trade, as I have already shown. But it does this in another way as serious as the other. It gives occasion to those employed in the preventive service on the plea of protecting the rights of their employers, to act in a way calculated to deter and frighten traders of Europeans, how much more is it likely to be so in the case of Chinese who when they have an opportunity to squeeze all never fail to extort.

I consider that there should be no restriction in buying and selling opium in any quantity not less than a Ball (16) but that opium smoking and retail shops should be licensed the same as those for Spirits which is a matter of police.

that 1 from AJ seems necessary and I think this sum might be raised. Revenue of £600___ Salt License. This I understand is sold to a Chinaman or to a Firm of several persons for about £500 per annum.

They have the privilege of weighing all the salt that comes into the Harbour for transhipment and charging the Junkmen what they think proper. It appears very objectionable to give such a privilege from the Port and to give it to a person or body of men. By their acts and measures, the salt-carrying Trade might be interfered with and stopped altogether.

Edit History

2026-05-17 10:07:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
b. 7 230 either to supply their wants at exorbitant prices from the licensed Dealers or to purchase @ 700, for 400 It is quantity probably of 4 Chests worth front. which they have not the funds. not surprising that applications for License, are for it is understood, that the parties now holding them, do not make not the numerous Amone. 6. They This is partly owing to the speculations are led into and partly to the expense of the preventive service, which for the protection of their privilege, they are obliged to keep up. While the system therefore does not work well for them it seriously injures trade, as I have already shown. But it does this in another way as serious as the other. It gives occasion to those employed in the preventive service on the plea of protecting the rights of their employers, to act in a way calculated to deter and frighten traders of Europeans, how much more is it likely to be so in the case of Chinese who when they have an opportunity to squeeze all never fail to extort. I consider that there should be no restriction in buying and selling opium in any quantity not less than a Ball (16) but that opium smoking and retail shops should be licensed the same as those for Spirits which is a matter of police. that 1 from AJ seems necessary and I think this sum might be raised. Revenue of £600___ Salt License. This I understand is sold to a Chinaman or to a Firm of several persons for about £500 per annum. They have the privilege of weighing all the salt that comes into the Harbour for transhipment and charging the Junkmen what they think proper. It appears very objectionable to give such a privilege from the Port and to give it to a person or body of men. By their acts and measures, the salt-carrying Trade might be interfered with and stopped altogether.
Baseline (Original)
1 b. 7 230 either to supply their wants at cvorbitant prices from the liecund Dealers or to purchase @ 700, for 400 It is quantity probably of 4 Chests writh front. which they have not the funds. not surprising that applications for License, are for it is understood, that the parties now holding them, do not make not the mumerous Amoney. 6. They This is partly owing to the spcoulations are led into and partly to the expense of the preventive service, which for the protection_ I their privilege, they are obliged to keep up. While the system therefore does not work will for them it seriously injures trade, as I have I already sheron-. But it does this in another way as serious as the other. It gives oceasin to these employed in the preventive service m the plea of protecting the nights of their Semployers, to act in a WAY deter and frighten traders calculated to of Suropeans, how much more is it likely to be so in three of Chinese who when to squeeze all never fail to extort, opportunity offers.. Jemsider that there shoul be no restriction in buying and selling opium in any quantity not less than a Ball (16) but that spium sucking and retail shors should be licensed the came as thou for Spirits which a matter of police that 1 from AJ seems neoersary and I think this sum a might be raised. Reve me of £600___ Salt License. This I understand is sold to a Chinaman or to a Firm of several persons for about £500 per annum. They have the privilege of weighing all the salt that coves into the Harbour for transhipment and charging. the Junkmen what they think proper. It able to give such a to give appears very objectionable from the Port and to and if such a system would be liable, as it would be, to abuse at home in the hands Απιστι person or body of men. By their acts Meaeures, the to salt-carrying Trade might be interfered with a stopped attogether and 1
2026-05-17 10:07:46 · Baseline
View content

1

b.

7

230

either to supply their wants at cvorbitant prices

from

the liecund Dealers or to purchase

@ 700, for

400

It is

quantity probably of 4 Chests writh front.

which they have not the funds. not surprising that applications for License, are for it is understood, that the parties now holding them, do not make

not the mumerous

Amoney.

6. They

This is partly owing to the spcoulations

are led into and partly to the expense of

the preventive service, which for the protection_ 에

I their

privilege, they are obliged to keep up.

While the system therefore does not work will

for them it seriously injures trade, as I have I already sheron-. But it does this in another

way as serious as

the other. It

gives

oceasin

to these employed in the preventive service m the plea of protecting the nights of their

Semployers,

to

act in a

WAY

deter and frighten traders

calculated to

of Suropeans, how much more is it likely to be

so in three of Chinese who

when

to squeeze

all

never

fail to extort,

opportunity offers..

Jemsider that there shoul be no

restriction in buying and selling opium in

any quantity not less than a Ball (16) but that

spium sucking and retail shors should be licensed the came as thou for Spirits which a matter of police

that

1

from

AJ

seems neoersary and I think

this sum a

might be raised.

Reve me of £600___

Salt License. This I understand is sold to a Chinaman or to a Firm of several persons for about £500 per annum.

They have the privilege of weighing all the salt that coves into the Harbour for transhipment and charging. the Junkmen what they think proper. It

able to give such a

to give

appears very objectionable

from the Port and

to

and

if such a system would be liable, as it would be, to abuse at home in the hands

Απιστι

person or body of men. By their acts

Meaeures,

the

to

salt-carrying Trade might be interfered with a stopped attogether and

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.